舞出我人生

Chinese Embassy in Thailand issues reminder to nationals participating in cultural and sports activities in Thailand_我的网站

一 |     吴振顺被判坐牢15个月又6周，但他对裁决与判刑不满，将继续上诉。    

latest news
The Chinese Embassy in Thailand on Saturday issued a notice urging Chinese nationals traveling to Thailand for cultural and sports activities to comply with local laws and regulations, respect local customs, familiarize themselves with event rules, and through official channels to safeguard their rights.
The notice came after incidents involving Chinese nationals in Thailand, including an incident in which security personnel at Suvarnabhumi Airport were accused of inappropriate conduct while handling a Chinese passenger who had caused a disturbance and violated security rules.
The Chinese Embassy in Thailand urged Chinese nationals visiting the country for cultural and sports activities to comply with local laws and regulations, respect local customs and traditions, and follow event rules and management requirements.
The embassy called on Chinese visitors to interact with Thai people with respect, goodwill and openness, and to help maintain the long-standing friendship between the two countries under the concept of “China and Thailand  as one family.”
It also advised travelers to familiarize themselves in advance with event regulations, including entry requirements, photography rules and restrictions on items allowed at venues, to avoid disruptions caused by unfamiliarity with local arrangements.
The embassy encouraged Chinese nationals to handle disputes rationally and lawfully, and to seek assistance through official channels, including event organizers, on-site staff, local authorities or Chinese diplomatic missions in Thailand, if their legitimate rights and interests are affected.
Earlier this week, Thailand's Suvarnabhumi Airport has apologized and disciplined security personnel over their inappropriate behavior during their duties to stop a Chinese passenger who caused disturbance and violated security measures. The incident sparked controversy following the denial of boarding to 22 Chinese passengers on a Bangkok-Beijing flight.
In July, the Chinese Embassy in Thailand said that it had urged relevant parties to ascertain the facts as soon as possible and properly handle the incident in which a Chinese national was manhandled by security personnel and escorted out of the venue during a book fair event in Bangkok, Thailand.
The embassy also said on Saturday that exchanges and cooperation between China and Thailand have continued to deepen in recent years, with people-to-people ties becoming increasingly close. It called on Chinese visitors to participate in cultural and sports activities in a civilized, rational and orderly manner, while promoting mutual understanding and friendship between the peoples of the two countries.
Global Times
。

二 | （新明日报图） （新加坡讯）中国经商的狮城商人，被指用假护照进出新加坡，在入境第23次时被捕。他不认罪，案件经审讯、上诉、申请刑事动议后又重审，历经6年昨日被判坐牢15个月又6周。《新明日报》早前报道，这名商人是前环宇集团主席吴振顺，这次他仍对裁决与判刑不满，将继续上诉。现年69岁的他共面对69项控状，原本被控触犯护照法令和移民法令，经审讯后被判坐牢28个月。被告针对抵触护照法令的裁决以及整体判刑上诉，得以将刑罚减至18个月又12周。但被告仍不满，向新加坡高庭提出刑事动议，指新加坡国家法院法官修改控状后，拒绝辩方传召两名证人供证的申请。

三 | 高庭法官最终谕令此案回到国家法院重新审理，并允许控方调整控状。控方随之把原先的46项抵触护照法令的罪行，改为46项抵触移民法令，以致他现在共面对69项抵触移民法令的罪行。重审后，法官仍判被告罪成。控方昨日在判刑陈词中提出五个加重刑罚的因素。首先，被告46次使用假护照进出新加坡，即便他于2012年已经拿到了真的新加坡护照，仍继续使用假护照。再来，被告预谋干案，通过可疑渠道买到假护照，只为了避开他身为破产人士需要遵守的条规，能在不被当局侦查到的情况下进出新加坡。为了掩盖罪行，他还欺骗当局，通过律师给当局写信，称他没护照被困在中国。

四 | 实际上，发律师信时，他人就在新加坡。控方指被告审讯期间毫无悔意，一再扯谎来合理化他的行为。控方指辩方为没能传召两名证人提出刑事动议，重审时却没传召这两人，令人费解。辩方早前提出刑事动议，质问为何在控方修改控状后，不能传召两名证人供证，并称这两人的证词能证明辩方的论点。但在重审案件时，辩方却没有传召这两人，也没有给予解释。控方指这做法令人费解，因重审就是为了让辩方能传召他们供证。控方指这明显并非被告不满的原因，只是想要有多一次机会，将案件交由另一名法官重审此案。因此，控方促请法官判被告坐牢18至21个月又6周。

五 | 法官最终判他坐牢15个月又6周。

六 | 被告不满裁决与判刑，仍要上诉。    称母亲病重被告想返新，却因破产，护照到期后又办不成，才花25万美元，即约33万4315新元购买假护照。据早前报道，被告2001年到中国做生意，当时他持新加坡护照。2010年4月，被告在中国厦门申请更新护照，但被告知因破产导致无法办理，护照在同年11月17日到期。同年，被告得知母亲病重，因此想回新探望，并顺道去其他国家经商，于是向朋友求助。他最后支付了约33万4315新元，拿到一本菲律宾的假护照，除了照片外，其他身份资料皆不是他的，而护照上已有出入菲律宾的盖章。

七 | 他用这本假护照进出各国188次。2012年1月，被告成功申请到新加坡护照，不过依然使用假护照进出新加坡。根据控方说辞，被告当时是破产人士，从2000年至2012年9月6日没获得批准出国。

Current article:http://qigh.focuolequzenkedenchaoruaxing.pics/zinv/20260826/487760.html

Published on:08:28:11